(相关资料图)

五月十三日，靠岸。

以下内容截取自我给母亲的信：

我已经决定去航海了。今天，我抵达了北卡罗来纳州，我们住在船长朋友的家里。船长和他的朋友比尔都很好。来机场接了我后，比尔告诉我，他当了三十多年的海军军官，后来又当了二十多年的商船船长--相当于他已经在海上漂泊了半个世纪。

在比尔住的小区里，每个人都热爱航海，而且都至少有一艘船。当地的帆船俱乐部今天下午举行了一个聚会，比尔盛情邀请我参加。我的船长名叫保罗（如果我之前忘记告诉你的话），他是一位经验丰富的水手，在这之前他已经三次横渡大西洋。这一次，我将做为他的船员。然而，由于他比电脑出生得早（即 1943 年），他并不熟悉GPS、卫星电话或天气预报软件等现代电子技术，因此我也负责学习并使用这些技术。

我们还需要几天时间才能起航。从北卡罗来纳州东方出发，我们将向东南偏东方向航行到百慕大，大约需要一周时间。我们将在岛上进行补给，并在前往亚速尔群岛之前在岛上转转--这将是最长的航程，大约需要三周时间。从亚速尔群岛到葡萄牙或欧洲大陆，还需要两周时间。到那时，我将再决定什么时候回中国。

关键词：